|
 
|
|
Maat bovenwijdte 94 [101.5, 112, 123] cm). maten 36 40 44 48
Lengte van het jasje (101.5 cm).
Garen S. R. Kertzer Super 10 [230 m]/125 g): in kleur # 3358 gember
(HOOFDKLEUR ), 4 (5, 5, 6) strengen ; in kleur # 3911 magenta,
1 streng in kleur # 3606 peridot,
1 streng in kleur # 3395 Persian red,
En 1 streng in kleur # 3429 mulberry,
S. R. Kertzer Sari [95 m]/50 g): in kleur # 52 koperkleurig , 1 streng .
DMC 6 strengen borduur zijde
[8 m]/streng ): in kleur # 30915 metallic magenta, 5 strengen ; in kleur # 30930 metallic
blue, 3 strengen ; in kleur # 30580 metallic lime green, in kleur # 33685 metallic bruin/rose,
en in kleur # 924 teal/blue, 2 strengen elk .
20 haakjes en oogjes voor de sluiting
Breinld. Voor- en –achterkant en mouwen — Maat (5 mm):
Boord — Maat (4 mm): (80-cm) rondbreinaald / of 4 losse naalden zonder knop (rondbreinld).
Sierkoord — Maat (5 mm): set van 2 breinaalden zonder knop (rondbreinaald) .
Pas zonodig de breinld. maat aan, om de juiste stekenmaat te krijgen
NB steek houders ; een paar (meters) garen in een andere kleur of markeerders (m);
Grote stop of borduurnaald ; en een (6 mm) haaknaald -
(1.5 meter) magenta enkel bies band tape of een kleur wat bij magenta past
Scherpe naainaald en magenta naai garen of een bijpassende kleur naaigaren
maat (4-mm) haaknaald voor gehaakte kettingsteken om te borduren .
steekgrootte 19 steken en 28 tr. = (10 cm) in Tricotsteek.
achterkant
|
|
Achterkant
Met magenta en een grotere maat breinld. ,
OPZETTEN 87 (95, 105, 115) steken.
Brei 2 tr. (Ribbel ( alle tr. recht breien ) steek ) . Ga over op HOOFDKLEUR .
Begin met een AV. tr.,
brei Tricotsteek tot het pand een hoogte heeft bereikt van 31.5 [31.5, 29, 28] cm) van af het begin gemeten en eindig met een AV. tr..
Ronding van de armsgaten:
AFKANTEN ; 5 steken aan het begin van de eerst volgende 2 tr.
Er zijn — 77 (85, 95, 105) steken overgebleven .
Minder 1 steek aan elk einde ( beide zijkanten ) van elke 2e tr. ;
6 keer er zijn — 65 (73, 83, 93) steken overgebleven .
Brei verder in patroon ( vervolg ) tot de armsgaten een hoogte hebben van (9 cm),
eindig met een AV. tr..
Eerst volgende tr.: (goede kant )
Markeer de middelste 9 steken aan de achterkant ter hoogte van waar het medaillon komt
Vervolg nu; brei de steken aan beide kanten van de gemarkeerde middelste steken in de HOOFDKLEUR zoals eerder gebreid ,
en brei middelste 9 steken in Tricotsteek intarsia zoals is aangegeven in tr. 1 – 9 van Achterkant Medaillon telpatroon .
Als telpatroon is af , vervolg in Tricotsteek met HOOFDKLEUR tot dat de armsgaten een hoogte hebben van 16.5 [16.5, 19, 20.5] cm), en
eindig met een AV. tr..
Ronding van de-hals :
(goede kant ) brei eerst 16 R, (18, 21, 23), Kant nu de middelste 33 (37, 41,47) steken af,
brei tot het einde ; 16 (18, 21, 23) steken van de andere kant .
Brei de elke kant nu apart verder en vervolg in Tricotsteek voor (2.5 cm)
— de armsgaten moeten nu een hoogte hebben van 19 [19, 21.5, 23] cm).
Ronding van de schouder :
Aan elk armsgat kant , AFKANTEN ; 5 (6, 7, 8) steken 2 keer, en kant af 6 (6,7, 7) steken 1 keer. |
|
|
|
Rechter Voorpand brei volgens telpatroon
Met magenta en een grotere maat breinld. ,
OPZETTEN 44 (48, 53, 58) steken. Brei 2 tr. .
Breek magenta af en brei nu met HOOFDKLEUR .
Brei nu de tr.: ( Av. kant ) 38 A, (42,47, 52) met HOOFDKLEUR ,
Zet de markeerder (plaats markeerder ), weer en hecht weer magenta
aan en brei de laatste 6 steken 2 A, magenta, 2 A, HOOFDKLEUR , 2 A,
magenta.
Brei de steken aan de uiteinden volgens telpatroon in Tricotsteek
met HOOFDKLEUR ,
brei steken van het midden- voorpand als volgt;
(eerste 16 steken van RECHTSE tr. , laatste 16 steken van AV.
tr. )
in Tricotsteek intarsia zoals is aangegeven in het Rechter Voorpand
telpatroon ,
brei de 3e en 4e steken van de zijkant van telpatroon van elke tr.
; in HOOFDKLEUR ;
De andere kleuren zullen worden toegevoegd door ze later in maas
steek te borduren
Vervolg tot het pand een hoogte heeft bereikt van 31.5 [31.5, 29,
28] cm) van af het begin gemeten eindig met een RECHTSE tr..
Ronding van armsgat : ( Av. kant ) Kant nu de eerste 5 steken af,
brei verder in patroon tot het einde van de — 39 (43, 48, 53)
overgebleven steken
Blijf in patroon , minder 1 steek -aan einde van de eerst volgende 6
RECHTSE tr.
Er zijn — 33 (37, 42, 47) steken overgebleven .
Vervolg verder in patroon tot tr. ; 128 van telpatroon (AV. tr. )
—
het pand zou nu ongeveer (47 cm) moeten meten, gemeten vanaf het
begin
het armsgat zou nu ongeveer 15 [15, 18, 19] cm) moeten zijn.
Ronding van -hals : (goede kant )
Vervolg in Tricotsteek met HOOFDKLEUR kant nu 12 (14, 16, 19) steken
af,
brei tot het einde van de tr. , er zijn nu nog — 21 (23, 26, 28)
steken overgebleven .
AFKANTEN ; 1 steek aan de halszijde elke RECHTSE tr. ; 5 keer
er zijn nu — 16 (18, 21, 23) steken overgebleven .
Brei verder in patroon tot; , als nodig is tot het armsgat een
hoogte heeft bereikt van 19 [19, 21.5, 23] cm),
eindig met een RECHTSE tr.. |
|
Ronding van schouder: Kant nu 5 (6, 7, 8) steken af -aan begin van
de eerst volgende 2 AV. tr. ,
brei vervolgens; kant nu 6 (6, 7, 7) steken af-aan begin van de
eerst volgende AV. tr..
Linker Voorpand brei volgens telpatroon
Met magenta en een grotere maat breinld. , OPZETTEN 44 (48, 53, 58)
steken. Brei 2 tr. .
Brei de tr.: als volgt; ( Av. kant ) 2 A, magenta, 2 A, HOOFDKLEUR
, 2 A, magenta (midden voorkant) ,
plaats markeerder , brei de volgende 38 (42, 47, 52) steken met de
HOOFDKLEUR
tot het einde van de tr. Brei de steken van de zijkanten volgens
telpatroon in Tricotsteek met HOOFDKLEUR ,
brei steken van het midden- voorpand(laatste 16 steken van RECHTSE
tr. , de eerste 16 steken van AV. tr. ) in Tricotsteek
intarsia
zoals is aangegeven in het Linker Voorkant telpatroon , brei de 3e
en 4e steken van de zijkant
van telpatroon in elke tr. ; in HOOFDKLEUR ; andere kleuren worden
later in maas steek geborduurd .
Vervolg in patroon tot het pand een hoogte heeft bereikt van 31.5
[31.5, 29, 28] cm)
van af het begin gemeten en eindig met een AV. tr..
Vervolg hetzelfde als rechter voorpand in spiegelbeeld
afschuining voor armsgat -aan begin van RECHTSE tr. ,
en brei de -hals afschuining -aan begin van AV. tr. . |
|
Mouwen brei volgens telpatroon
Met magenta en een grotere maat breinaald , OPZETTEN 70 steken. Brei
2 tr. .
Brei av. de eerst volgende tr. ; ( Av. kant ) volgens het
telpatroon voor de mouw .
Brei tr. 1 – 5 van het telpatroon voor de mouw als volgt:
tr. 1: (goede kant ) Brei met magenta.
tr. 2 en 3:Brei alle steken in Tricotsteek met HOOFDKLEUR , begin
met een AV. tr.
(andere kleuren worden in maas steek geborduurd ).
tr. 4 en 5: Ga over op magenta en brei verder in tricotsteek.
Vervolg in patroon van telpatroon en brei
tr. 6 – 15 in Tricotsteek intarsia.
Voor de maten 37" en 40" alleen :
Vervolg in Tricotsteek met HOOFDKLEUR tot het pand een hoogte heeft
bereikt van (16.5 cm)
van af het begin gemetenen eindig met een AV. tr..
Voor de maten 44" en 48 alleen :
Vervolg in Tricotsteek met HOOFDKLEUR en brei-aan de beide zijkanten
hetzelfde –
meerder 1 steek aan elk einde ( beide zijkanten ) van elke 4e tr. 4
(6) keer,
brei vervolgens verder in patroon ( vervolg ) tot het pand een
hoogte heeft bereikt van (16.5 cm)
van af het begin gemeten
eindig met een AV. tr.. Er zijn nu 70 (70, 78, 82) steken
overgebleven.
Ronding van capuchon :
AFKANTEN ; 5 steken -aan begin van de eerst volgende 2 tr. —60
(60, 68, 72) steken overgebleven .
Minder 1 steek elk einde ( beide zijkanten ) van elke tr. ; 7 keer
— 46 (46, 54, 58) steken overgebleven .
Minder 1 steek elk einde ( beide zijkanten ) van elke 2e tr. ; 13
(13, 17, 19) keer — 20 st. overgebleven .
Vervolg verder in patroon ( vervolg ) tot de mouwkop een hoogte
heeft bereikt van 14 [14, 16, 17] cm).
AFKANTEN ; alle overgebleven steken. |
|
|
|
|
Afwerking
Met HOOFDKLEUR geregen op een grote stop of borduurnaald , sluit de
schouder naden .
Naai nu mouwen in de armsgaten Naai nu de mouw en zijkant naden . |
|
Boord :
Met HOOFDKLEUR en kleinere maat breinaald , neem steken langs de
halszijde op; 98 (108, 118, 138) steken gelijkmatig verdeeld over de
hals kant .
Brei Tricotsteek 9 tr. , eindig met een AV. tr..
Eerst volgende tr.: (goede kant ) AFKANTEN ; de eerste 2 steken,
brei door tot de laatste 2 steken,
brei 2 st. samen — u hebt 3 steken geminderd.
Eerst volgende tr.: AFKANTEN ; de eerste 2 steken, brei av. tot de
laatste 2 steken, brei 2 st. AV. samen
Er zijn nog — 92 (102, 112, 132) steken overgebleven .
AFKANTEN ; alle resterende steken. |
|
Sierkoord randafwerking :
Met magenta en breinaalden zonder knop, OPZETTEN 2 steken.
Brei het sierkoord direct aan de randen als volgt:
Schuif de 2 steken naar het einde van de van breinaalden zonder
knop, trek het garen rondom de achterkant aan om een rondje te
vormen en brei de 2 steken.
Begin -aan de onderkant van linker voorpand en brei met de AV. Kant
van het jasje naar u toe.
U breit het Sierkoord rondom direct aan de randen van het jasje als
volgt:
**met het andere eind van de zelfde breinaalden zonder knop, neem 1
steek op van de rand van het jasje, u hebt nu 3 steken op de
breinaalden zonder knop.
De derde steek is de steek die u net hebt opgenomen
Schuif de steken naar het einde van de naald, en brei 1 R, haal 1
steek af, 1 R, haal de afgehaalde steek over de laatst gebreide
steek **
Herhaal ** tot ** telkens over de linker voorkant, rondom de kraag
en naar beneden over de rechte kant, eindig aan de onderkant van het
rechterpand,
Kant de overgebleven 2 steken af. |
|
Borduren
voor achterkant medaillon :
Met koperkleurige Sari, haak kettingsteken steken rondom kant van
achterkant medaillon .
Met magenta metallic borduur zijde , maak kettingsteken van gehaakte
losse en maak de steken vast via de onderkant
Haak of borduur steken langs de middelste van de gehaakte
kettingsteken
Met magenta, haak een dubbele franse knoop, in het midden van
achterkant medaillon .
Met lime metallic borduur zijde, *borduur in het midden volgens
tekening |
Persian red borduren in het achter medallion, zie borduurkaart
Geborduurd voor MOUWEN: Met koperkleurige Sari, haak kettingsteken
op elke groene halve-circle motieven zoals die zijn getoond in het
mouw telpatroon: één rondom de buiten kant ,
één met ongeveer een (2.5 cm) in het midden en een derde gelijkmatig
verdeeld over de ruimte er tussen
Met magenta metallic borduur zijde , haak kettingsteken en zet ze
vast langs de middelste van elke kettingsteken van gehaakte losse .
Met peridot garen , haak bloemen kelken zoals voorbeeld.
Met mulberry garen , haak een driedubbele franse knoop -aan de
eindes van elk bloemenkelk.
Met magenta metallic borduur zijde, borduur steken aan de onderkant
rondom elk groep van bloemenkelken
Met Persian red garen , aan de onderkant en de bovenkant van de
magenta tr. ; van het mouwboord
( tr. 5 van het telpatroon voor de mouw ). Met 2 draden van teal
blue borduur zijde en
red en peridot garens, borduur met maas steek op tr. 2 en 3 van
het telpatroon voor de mouw als in telpatroon
Met metallic brown/rose borduur zijde, brei 2 regels van parallel
lopende steken,
één boven tr. ; 3 en één onder tr. ; 2 van het telpatroon voor de
mouw , langs de lijn van de kleuren wisseling van HOOFDKLEUR naar
magenta.
Haak een dubbel gedraaide draad en zet het in het midden van elk
paar van steken vanaf het boord
Met magenta garen , haak een koord van steken tussen in OPZETTEN
kant en Ribbel tr. rand
Geborduurde voorkanten :
(Note: borduur niet te vast .)
Met koperkleurige Sari, haak 3 kettingsteken sierranden en zet ze op
elk groen half cirkel motief hetzelfde als mouwen .
Met magenta metallic borduur zijde, haak kettingsteken en zet ze via
onderkant vast op elke kant van elk tr. ;
Met peridot garen , haak kettingsteken voor de bloemstelen .
Met mulberry garen , haak een driedubbele franse knoop aan de
uiteindes van elk bloemkelk
Met blue metallic borduur zijde, haak kettingsteken en zet ze vast
aan de onderkant rondom elk groep van bloemkelken.
Met Persian red garen , borduur steken via de onderkant tussen in de
6e en 7e steken van de kant ,
langs de kant van de vertikale magenta strepen, vervolgens; aan de
onderkant tussen in de eerste tricotsteek en de Sierkoord
randafwerking .
Met red, mulberry, en peridot garens, borduur met een maassteek op
de vertikale stepen van de HOOFDKLEUR zoals die zijn getoond op
telpatroon .
Met metallic lime green borduur zijde haak kettingsteken voor langs
elke kant van de HOOFDKLEUR met vertikale strepen.
Met teal blue borduur zijde , borduur een lijn boven de middelste
steken van elk kolom van HOOFDKLEUR steken. Haak een dubbel
gedraaide draad en zet deze -aan de midden van het boord .
Voorkant
Knip 2 gedeeltes van bies band (49.5 cm)lang
Vouw elk geknipt einde 1 cm om, en naai nu het band tot de
binnenkant rand van rechter en linker voorkanten ,
de Sierkoord randafwerking .
Markeer de plaatsen voor 20 haakjes gelijkmatig verdeeld over de
zijkanten van het voorpand, ,
de onderste ongeveer (1.3 cm) boven de onderkant , en de bovenste
aan het begin van de halsboord
Naai nu de haakjes en ogen aan de binnenkant van het jasje langs de
kant van de bies band,
Zo dat de Sierkoord rand aansluit als het jasje dicht is. Werk alle
losse draadjes netjes weg.
lichtjes Stoom-strijken of persen |
 |
|
Borduur zoals in tekening is aangegeven |
|
Ik heb dit patroon met zorg vertaald, maar het was toch een hele
klus hoor
Als u een fout hebt ontdekt email mij dit dan, zodat ik het kan
veranderen |
De advertenties op mijn website
zijn Gesponsorde Links copyright
privacy beleid